VIMOS EN CLASE QUE LO NORMAL ES USAR EL GENITIVO SAJÓN CUANDO EL POSEEDOR ES UN SER ANIMADO, PERO QUE HABÍA ALGUNOS CASOS ESPECIALES.
SI PULSAS SOBRE EL SIGUIENTE VÍDEO DE NUESTROS AMIGOS INGLESES, PODRÁS ACLARAR TUS DUDAS.
RESUMENCILLO
El genitivo sajón (la estructura 's) generalmente se usa para indicar posesión de personas o animales. Sin embargo, existen varios usos especiales y avanzados que van más allá de la posesión común:
• Establecimientos, tiendas y oficinas: Se omite el lugar (como shop, house o office) porque el propio genitivo sajón ya lo sobreentiende.
• At the chemist's (En la farmacia).
• To the dentist's (A la consulta del dentista).
• Casas y hogares de personas: Funciona igual que con las tiendas; se omite la palabra house.
• We are staying at John's (Nos estamos quedando en casa de John).
• Expresiones de tiempo: Se utiliza para indicar la duración o el momento de un evento.
• A yesterday's newspaper (Un periódico de ayer).
• Next week's meeting (La reunión de la próxima semana).
• A two weeks' holiday (Unas vacaciones de dos semanas - nota que el apóstrofo va después de la s por ser plural).
• Lugares geográficos, instituciones y organizaciones: Se aplica a países, ciudades o entidades con un grupo de personas detrás.
• London's streets (Las calles de Londres).
• The company's success (El éxito de la compañía).
