TALKING ABOUT THE YEARS IN ENGLISH
PRIMERO, RECORDAR CÓMO SE DICEN LAS CENTENAS Y LOS MILLARES:
HUNDRED - CENTENA
FIVE HUNDRED - 500
EIGHT HUNDRED - 800
THOUSAND - MILLAR
TWO THOUSAND - 2000
SIX THOUSAND - 6000
Y AHORA PASAMOS A LA MATERIA QUE NOS OCUPA EN ESTA ENTRADA DEL BLOG
¿Cómo se dicen los años en inglés?
Si no estás seguro de cómo decir los años en inglés es porque hay varias maneras de hacerlo.
Años en inglés por franjas
Para que puedas ver fácilmente cómo decir los años en inglés los hemos dividido por franjas: de 0 a 100, de 0 a 999, de 1000 a 1999 y los años 2000. Empecemos, no obstante, por el principio: ¿antes o después de Cristo?
¿ACo DC?
En nuestra cultura tenemos dos periodos diferenciados de la historia. En español decimos: antes de Cristo (a.C.) y después de Cristo (d.C.). Cuando hablamos de los años en inglés también existe esa diferenciación:
Before Christ (BC) – Antes de Cristo
Anno Domini (AD) – Después de Cristo
Por ejemplo, the city of Rome was founded the year 753 B.C.
Años de 0 a 100
En la franja de años de 0 a 100 diremos el número tal cual:
45: fourty five
100: one hundred
5: five
Años en inglés entre el 0 y el 999
La franja de años entre el 0 y el 999, de hasta tres cifras, podemos decir los años en inglés de diferentes maneras. Si tomamos, por ejemplo, el año 392:
Como una cifra: The year three hundred ninety two (americano)
Añadiendo and después de las centenas: Three hundred and ninety two (británico)
Separar en dos partes: Three ninety-two
Algunos ejemplos más de años en inglés a partir de 100:
130: One hundred and thirty o One thirty
222: Two hundred and twenty-two o Two twenty-two
520: Five hundred and twentyo Five twenty
633: Six hundred and thirty-three o Six thirty-three
999: Nine hundred and ninety-nine o Nine ninety-nine
Años en inglés entre el 1000 y el 1999
Estos años se suelen dividir en dos partes, los dos primeros números por un lado y los dos siguientes por el otro. Te damos algunos ejemplos para que veas qué ocurre en diferentes casos, como los años en inglés que tienen ceros, por ejemplo.
1003: Ten oh-three
1910: Nineteen ten
1981: Nineteen eighty-one
1712: Seventeen twelve
1289: Twelve eighty-nine
1303: Thirteen oh-three
1492: Fourteen ninety-two
Debemos hacer una especial apreciación si las dos últimas cifras son dos ceros:
1000: ten hundred
1300: thirteen hundred
1500: Fifteen hundred
1700: Seventeen hundred
1800: Eighteen hundred
The year 2000
Este es fácil: the year two thousand
Después de este año, y hasta el año 2009, tenemos dos opciones de expresión.
Un ejemplo con 2001:
Como una cifra: Two thousand one
Añadir and después de thousand: Two thousand and one
Veamos algunos ejemplos más sobre cómo decir los años en inglés a partir del año 2000:
2012: Two thousand (and) twelve o twenty twelve
2015: Two thousand (and) fifteen o twenty fifteen
2018: Two thousand (and) eighteen o twenty eighteen
2019: Two thousand (and) nineteen o twenty nineteen
No hay comentarios:
Publicar un comentario