LIKES & DISLIKES

EXPRESAR GUSTOS  Y PREFERENCIAS:

VERBOS:

• Love /lav/: encantar         
• Like /laik/: gustar
• Enjoy/enyoi/: disfrutar
• Prefer /prifer/: preferir
• Not mind/ not maind/: no importar
• Dislike /dis’laik/: no gustar
• Hate /heit/: odiar

USOS:

Estos verbos se utilizan para expresar preferencias; es decir, cosas o actividades que nos gusta hacer (I like hamburgers / Me gustan las hamburguesas) y cosas o actividades que no nos gusta hacer (I dislike hamburgers / No me gustan las hamburguesas).

ESTRUCTURA:

Estos verbos suelen ir  acompañados de dos tipos de palabras: sustantivos y verbos.

1. Sustantivos
- I love cars. (Me encantan los coches)
- She likes movies.  (A ella le gustan las películas)
- We don’t like sad music. (No nos gusta la música triste)
- We dislike sad music. (No nos gusta la música triste)
- He hates spinach. (Odia las espinacas)

- They prefer meat. (Ellos prefieren carne)

2. Verbos
Cuando estas verbos van seguidos de otro verbo hay dos opciones. Estas dos opciones tienen un significado idéntico, puedes utilizar el uno o el otro sin variación en el sentido de la frase.  

a) Verbo + ing
-She loves listening to music. (A ella le encanta escuchar música)
-I like playing soccer. (Me gusta jugar al futbol)
-He doesn’t like eating vegetables. (A él no le gusta comer verduras/vegetales)
-He dislikes eating bread. (A él no le gusta comer pan)
-They hate dancing. (Odian bailar)

Reglas ortográficas para añadir –ing a los verbos:

• Cuando un verbo es monosílabo o/y termina en consonante-vocal-consonante acentuada, duplicamos la última consonante y añadimos –ing.

run               =>            runn + ing           =>          running

stop              =>          stopp + ing         =>          stopping

begin            =>          beginn + ing       =>          beginning

• Pero si no lleva la fuerza de voz, simplemente agregamos -ing.

open             =>          open + ing          =>          opening

visit               =>          visit + ing             =>          visiting

listen            =>          listen + ing          =>          listening

• Cuando un verbo termina en la letra e, primero la eliminamos y después agregamos -ing.

make            =>          mak + ing            =>          making

dance           =>          danc + ing           =>          dancing

write            =>          writ + ing            =>          writing

• Cuando un verbo termina en las letras ie, las cambiamos por una ”y” y agregamos -ing.

lie  =>          ly + ing =>          lying

die =>          dy + ing               =>          dying

b) Like + infinitivo con "to"
-She loves to listen to music. (A ella le encanta escuchar música)
-I like to play soccer. (Me gusta jugar alfutbol)
-He doesn’t like to eat vegetables. (A él no le gusta comer verduras/vegetales)
-He dislikes to eat bread. (A él no le gusta comer pan)
-They hate to dance. (Odian bailar)

Error común
Existe un error común en los hablantes del español. La siguiente oración es un ejemplo del error, intenta nunca cometerlo:

-I love watch movies

Existen dos formas correctas para la oración anterior (Me encanta ver películas):
-I love to watch movies.
-I love watching movies.

A la hora de preguntar a alguien por sus gustos, usamos distintas preguntas, siempre teniendo en cuenta lo dicho arriba sobre el verbo. Algunas de ellas pueden ser:

-          Do you like + verbo?                                    •             Do you like playing chess?

-          What do you think of+ verbo ?                •             What do you think of cooking?

-          Do you enjoy+ verbo?                                 •             Do you enjoy making plans?

-         What do you like to do in your spare/free time?

-         What are your hobbies?

COOL EXPRESSIONS – EXPRESIONES CHULAS/COLOQUIALES

En esta última sección me gustaría mostraros algunas expresiones relacionadas que no suelen aparecer en los libros de texto y son bastante naturales, por ejemplo:

• It’s not my cup of tea – no es santo de mi devoción, no me apasiona en especial
• I can’t stand running – no soporto correr
• I am mad about computers – me apasionan los ordenadores

AQUI PODÉIS PRACTICAR LO APRENDIDO:

LINK 1

LINK 2

LINK 3